2018. július 2. – 19:30 / Művészetek Palotája (Budapest)
Dejan Despic:
ADOK-PAPOK - A bánsági víg atyuskák cselekedetei(ŐSBEMUTATÓ)
A Szerb Nemzeti Színház (Novi Sad, Szerbia), és Belgrádi Nemzeti Színház (Belgrád, Szerbia) koprodukciója
Rendező: Ivana Dragutinović Maričić (Dejan Miladinović koncepciója alapján)
Vezényel: Željka Milanović
Közreműködik: a Szerb Nemzeti Színház zenekara, kórusa és balett tagozata
Librettó:Vesna Miladinović, Dejan Miladinović
Rendező: Ivana Dragutinović Maričić (a nemrég elhunyt Dejan Miladinović kocepciója alapján)
Vezényel:Željka Milanović
Kórusvezető: Vesna Kesić Krsmanović
Koncertmester: Vladimir Djuković, Sergej Šapovalov
Szereplők:
Ćira atya - Antonel Boldan (tenor, Románia-Franciaország) - VERSENYSZEREP
Persa, a felesége - Marina Pavlović Barać / Violeta Srećković
Melania, a lányuk - Danijela Jovanović / Laura Pavlović / Pamela Kiš Ignjatov
Erža, a szolgálójuk - Maja Andrić / Marija Cvijić
Pera, falusi tanító - Branislav Cvijić
Spira atya - Goran Krneta / Nebojša Babić
Sida, a felesége - Verica Pejić / Ljiljana Lišković
Jula, a lányuk - Jelena Končar / Višnja Popov
Šaca, a falu borbélya - Vasa Stajkić / Branislav Stankov
Žuža, a szolgálójuk - …
Frau Gabriella, a falu fő pletykafészke - Darija Olajoš Čizmić / Vesna
Pera Tocilov, kocsis – Igor Ksionžik / Ljubomir Popović
Oluja atya (a ‘Vihar’), Spira barátja - Miloš Milojević
Roksa, a felesége - …
Temišvarski, a püspök - Željko R. Andrić / Miloš Milojević
Nića, a falu csendőre - Branislav Stankov / Nikola Basta
Lányok és öreglányok, parasztok, esküvői sereglet, tökszedők
Jelmez- és színpadkoncepció: Vladan Likar Smiljanić
Díszlettervező: Vladimir Savić
Díszlettervező-asszisztens: Nadica Danilovac
Jelmeztervező: Senka Ranosavljević
Jelmeztervező-asszisztens: Snežana Horvat
Színpadi fénytervező: Marko Radanović
Feliratok: Ivan Svirčević
Rendezőasszisztens: Katarina Mateović Tasić
A karmester asszisztense: Vesna Kesić Krsmanović
Zongorakísérők: Danijela Hodoba Leš, Marina Rajinović, Milena Milovanović
Színpadi mozgás: Ivan Klemenc
Ügyelők: Benka Bluček, Tanja Cvijić and Dejan Teodorović
Súgók: Aleksandra Majtan, Sanela Mitrović
Közreműködik: a Szerb Nemzeti Színház zenekara, kórusa és balett tagozata
AZ ELŐADÁSRÓL
A Szerb Nemzeti Színház vígoperája a szerb komédiák aranykorába repít bennünket. A két pap házanépének történetében minden megtalálható, ami egy vérbeli falusi csetepatéhoz szükséges: szerelem, viszály, pletyka, váratlan fordulatok, népmesei elemek és boldog végkifejlet.
Izgalmas karakterekkel benépesített kicsiny, zárt mikrokozmoszában az előadás a közhelyeket, a sztereotipikus gondolkozás és előítéleteket is kifigurázza.
Az előadás két címszereplője, a két ortodox papocska vígan éldegél két dudásként egy csárdában, mivel otthonuk, a jómódú falu, ahol hivatásukat végzik nem csak egy, hanem kettő(!) papot is megengedhet magának.
Az élet élvezetével és az alkalmankénti italozással fűszerezett mindennapjaikat feleségeik cívódása sem csorbítja különösebben – egészen addig míg egy fiatal, partiképes tanárember nem érkezik a faluba. Az idill pillanatok alatt szertefoszlik, mivel sajnálatosan mindketten az ifjú tanárban vélik látni egyszem leányuk ideális jövendőbelijét.
A legenda úgy tartja, hogy a falusi tanítón, mint vej-jelöltön összevitatkozó papok esetéről az eredeti történet írója, Stevan Sremac nagybátyjától, Jovan Đorđević-től,a Szerb Nemzeti Színház első igazgatójától hallott.
Stevan Sremac, apáratlan humoráról ismert zentai író 120 évvel ezelőtt vetette papírra a két életvidám falusi pap viszályának történetét, és elszántan küzdött az ellen, hogy az bármely formában feldolgozásra kerüljön.
Így nem csoda, hogy – kellő sorsszerűséggel – a regényéből készült az első, és máig az egyik legnépszerűbb, hatvan évvel ezelőtti színes jugoszláv film s a történet azóta tévéfilmes és számos színházi adaptációt is megért. Most első alkalommal ölt operai formát Cira és Spira története a Szerb Nemzeti Színház produkciójában.
A VERSENYSZEREPLŐ
ANTONEL BOLDAN(tenor, Románia/Franciaország) /ĆIRA ATYA
A román származású tenor tíz évvel ezelőtt debütált a Kolozsvári Nemzeti Román Opera Don Giovanni előadásának Ottaviójaként. Ezt követően a Brassói Opera társulatának tagjaként Alrecchino (I Pagliacci), Lord Arturo Bucklaw (Lucia di Lammermoor) Lord Eduard Zedlau (Wiener Blut) és Alfredo (La Traviata) szerepében próbálhatta ki magát. Az elmúlt évadokban repertoárja Tamino (Lille, Marseille, Jersey), Nemorino (Párizs), Don José (Toulouse, Lyon,Besançon Festival) és Rómeó (Montmorillon Festival) szerepével bővült. A Don Giovanni Don Ottavióját az Algír Nemzeti Színházban, a Bohémélet Rodolfóját Izraelben a Beer Sheva Szinfoniettával énekelte a közelmúltban. 2018-ban az Adok-papok főszerepén túl Parpignol szerepét alakítja a Bastille Opera Bohémélet produciójában.
Jegyvásárlás
