Szerplők: Marie Leuenberger, Maximilian Simonischek, Rachel Braunschweig, Sibylle Brunner
1971-ben járunk, Svájcban. Nora, a fiatal családanya édesanyjával, férjével és két fiával él egy békés kis faluban. Svájcnak ezen a vidéki részén semmit sem lehet érezni abból, amit az 1968 májusában történt megmozdulások okoztak. Nora élete ugyanolyan, mint korábban volt. A fiatalasszonyt egyébként szereti és megbecsüli a közösség, hiszen békés, szorgos és szeretetre méltó teremtés. A dolgok azonban hirtelen megváltoznak, amikor Nora nyilvános kampányba kezd a nők szavazati jogáért.