Schwajda György komédiájában találkozhatott a szolnoki közönség, 1987-ben.
Miben más, miben új ez az „örök” Lúdas Matyi?
Fazekas Mihály örökérvényű elbeszélő költeményéből számos adaptáció született, színpadra először Móricz Zsigmond alkalmazta a közismert mesét. Bessenyei István színész-rendező, a szatmárnémeti Harag György Társulat néhai igazgatója és örökös tagja 1999-ben készített egy sajátos adaptációt Fazekas és Móricz szövegeit kibővítve, Döbrögi figuráját emberibbé, esendőbbé, életszerűbbé téve, és a csíki néphagyományokból, valamint Tamási Áron prózájából is ihletődve, melyet az akkor frissen alakult Csíki Játékszín első gyermekelőadásaként mutattak be, Ludas Matyi Csíkországban címmel. Bessenyei 2013-ban
Szatmárra adaptálta a művet, melyet szintén saját rendezésében mutatott be a Harag György Társulat, és játszottak nagy sikerrel több évadon keresztül.
A szolnoki változat szövegkönyvét Bessenyei Gedő István dramaturg, a szatmárnémeti Harag György Társulat jelenlegi igazgatója alkalmazta Szolnokra, édesapja korábbi változatainak szellemében. A produkció rendezője, Nagy Orbán, a Szatmárnémeti Északi Színház főigazgatója, a társulat színésze, aki a csíkszeredai produkcióban Kobak, a szatmári előadásban pedig Döbrögi szerepét játszotta, utóbbinak pedig koreográfusa is volt.
