Művészeti vezető és vezényel: Fischer Ádám
Szereplők:
Günther Groissböck: Wotan
Haja Zsolt: Donner
Brickner Szabolcs: Froh
Christian Franz: Loge
Schöck Atala: Fricka
Horti Lilla: Freia
Gál Erika: Erda
Kálmán Péter: Alberich
Jürgen Sacher: Mime
Közreműködők:
a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara
a Magyar Rádió Énekkara (karigazgató: Pad Zoltán)
Budapesti Stúdió Kórus (karigazgató: Strausz Kálmán)
Alkotók:
Christian Martin Fuchs †, Dr. Christian Baier: Dramaturg:
Corinna Chrome: Jelmez- és bábterv
Vajda Máté: Fény
Vida Gábor: Koreográfus
Asztalos Dóra: Koreográfus-asszisztens
Polgár Etelka: Játékmester
Hartmut Schörghofer: Rendező
2023-ban immár tizenöt éve annak, hogy Wagner teljes Ringje első alkalommal került közönség elé a Müpában, s már Hartmut Schörghofer legendás rendezésének felújított változatát is ismerőseként üdvözölheti idén a közönség. A nibelung gyűrűje az emberiség történetének egyik legnagyobb műalkotása, olyan monumentális teljesítmény, amely a Sixtus-kápolna mennyezetfreskójához, az Isteni színjátékhoz vagy a József és testvéreihez hasonlítható: önmagunknak tartozunk azzal, hogy időről időre találkozzunk vele.
A Rajna kincse bevezetés a történetfolyamatba, az alapkonfliktus megjelenítése. Megtapasztaljuk az ősállapot békéjét, és szemünk előtt követik el az ősbűnt, mely elindítja a pusztuláshoz vezető eseményláncolatot. Újra és újra megsejtjük, hogy a mítosz nem istenekről, óriásokról, törpékről, hanem rólunk szól; a játékos és félelmetes mese nem egy sohasem volt világot ábrázol, hanem a miénket. Az első este előtt érdemes megismerkedni a Budapesti Wagner-napok művészeti vezetője, a zenedrámákat vezénylő Fischer Ádám koncepciójával, mely szerint a Wagner-napok „legfontosabb célkitűzése olyan előadói stílust kiépíteni, amely megfelel Wagner eredeti elképzeléseinek. Számára a drámai kifejezés, az intenzív szövegejtés volt a legfontosabb; ő nem hagyományos értelemben vett éneklést, hanem énekbeszédet (Sprechgesang) várt el a szereplőktől. A Sprechgesanggal és a Gesamtkunstwerkkel: a szöveg, a zene és a színpadi cselekmény összművészeti egységével új műfajt teremtett. Arra törekszünk, hogy előadásaink minél inkább megfeleljenek Wagner víziójának. Meggyőződésünk szerint csak így lehetséges, hogy a wagneri életművet izgalmas, lebilincselő és mindenki számára érthető módon mutassuk be." A Rajna kincse közreműködői közül kiemelhetjük a Wotant megszemélyesítő német basszbariton, Günther Groissböck nevét, akivel a 2022-es Rienzi előadáson is találkozhat a közönség, a további szereplők közül pedig régi kedvenc a Logét alakító Christian Franz, Mimét pedig 2015-ös nagy sikerű bemutatkozása után ismét Jürgen Sacher formálja meg.
Rendező: Müpa
