Az eset / Događaj
YUG / 1969, r: Vatroslav Mimica, szerb-horvát hang / mf / Eng subs, 88’
színes horvát dráma, horror, 1969, r: Vatroslav Mimica, szerb-horvát hang, magyar, angol felirat, 88’, Rendező: Vatroslav Mimica, Író: Anton Pavlovics, Csehov, Forgatókönyvíró: Vatroslav Mimica, Kruno Quien, Željko Senečić, Operatőr: Frano Vodopivec, Szereplők: Pavle Vujisić, Srđan Mimica, Marina Nemet
A tizenéves Marjan és nagyapja hazafelé tartanak a vásárból. Útjuk az erdőn át vezet, de nem a farkasoktól kell a legjobban tartaniuk. Hamarosan visszafordíthatatlan események sűrűjében találják magukat… Vatroslav Mimica, a horvát modernizmus legfontosabb rendezője ebben a Csehov-novella által ihletett filmjében az emberi természet sötét oldalát kutatta. A visszafogott naturalizmusból fokozatosan pszichológiai horrorba váltó film kultikus státuszt szerzett a horvát mozirajongók és kritikusok körében egyaránt.
Kísérőfilm: Holtágban
színes magyar animáció, 2001, r: Bánóczki Tibor, magyar hang, angol felirat, 6’
L’événement
Drame yougoslave en couleur, horreur, 1969, r: Vatroslav Mimica, Langue : serbo-croate, sous-titres anglais et hongrois, 88'
Réalisateur : Vatroslav Mimica, Écrit par Anton Pavlovich Tchekhov, Scénario : Vatroslav Mimica, Kruno Quien, Željko Senečić, Directeur de la photographie : Frano Vodopivec, Avec Pavle Vujisić, Srđan Mimica, Marina Nemet
L'adolescent Marjan et son grand-père rentrent chez eux après la foire. Leur voyage les mène à travers la forêt, mais ce ne sont pas les loups qu'ils doivent craindre le plus. Vatroslav Mimica, le réalisateur le plus important du modernisme croate, a exploré le côté sombre de la nature humaine dans ce film inspiré d'une nouvelle de Tchekhov. Ce film, qui passe progressivement d'un naturalisme sobre à l'horreur psychologique, a acquis un statut culte auprès des cinéphiles et des critiques croates.
Avant-programme : Branche morte
Animation hongroise, couleur, 2001, r: Tibor Bánóczki, hongrois, sous-titres anglais, 6'
