Az Ír (angol nyelven, magyar felirattal)

Frank Sheerant (Robert De Niro) a második világháborúban, Olaszországban szerzett tapasztaltai tehetséges gyilkossá nevelték, majd képességeit a maffia szolgálatába állította. Öregemberként visszatekint azokra az időkre és áldozatokra, amik meghatározták szerepét a bűnszervezetben - kiváltképpen régi barátjára, Jimmy Hoffára (Al Pacino), aki 1975-ben nyomtalanul eltűnt.