110' színház francia nyelven, magyar és angol felirattal.
English friendly
18 éven felülieknek. Triggerek: stroboszkóp, füst, vaksötét, szexuális erőszak ábrázolása.
Két testvér, akik újra találkoznak egy esti buli végén. Egy trauma, ami tönkretette a gyerekkori szoros kapcsolatukat. A rádöbbenés, hogy ez lehetne másképp is húsz év után. Gisèle Vienne darabjaira szedi a felismerés pillanatának egyszerre összekapcsolódó ezer arcát: a múltat, az emlékbetöréseket, a jelent, jövő előérzetét és a gyógyuláshoz szükséges képzelőerőt.
A világszerte ismert francia rendező-koreográfus bátran szembeszegül a traumák elhallgatásából fakadó tagadással és érzékeny nyitottsággal vet számot ennek fájdalmas következményeivel. Az EXTRA LIFE egy lehetséges új élet ígérete, amelyben nemcsak a kimondás, a megosztás, hanem a feldolgozás és a gyógyulás is lehetségessé válik. Ezáltal tárgyal olyan kérdéseket, amelyek a mai magyar társadalmi-politikai helyzetben, például a gyermekvédelemben, különösen jelentőséggel bírnak.
Az előadók táncosok és színészek egyben, akiken keresztül az érzéki tapasztalás gondolatokká és szavakká formálódik. Adèle Haenel eredetileg filmszínész, akit a Cannes-ban is díjazott Portré a lángoló fiatal lányról című filmből vagy a Dardenne testvérek munkáiból ismerhet a hazai közönség, 2018 óta Gisèle Vienne egyik meghatározó alkotótársa, míg Katia Petrowick és Theo Livesey táncos hátterűek, akik számos neves koreográfussal és rendezővel dolgoztak együtt, mielőtt csatlakoztak Vienne társulatához. Hármójuk előadását hangsúlyozza Caterina Barbieri zenéje, Adrien Michel hangtervezése és Yves Godin lélegzetelállító immerzív lézerfény-színpada.
A francia-osztrák koreográfus és rendező, Gisèle Vienne filozófiát és bábművészetet tanult. Erősen hagyatkozik a zene és a látvány hatására kérlelhetetlen és megindító előadásainál. Az elmúlt húsz évben munkái turnéztak Európában, Ázsiában és Amerikában. Ezek közül a leghíresebbek a Showroomdummies #1, #2, #3, #4 (2001-2020), I Apologize (2004), Kindertotenlieder (2007), Jerk (2008), This is how you will disappear (2010), LAST SPRING: A Prequel (2011), The Ventriloquists Convention (2015), Crowd (2017), L'Étang (2021) és az EXTRA LIFE (2023). 2021-ben megrendezte a Jerk, 2024-ben pedig a Kerstin Kraus című filmet. Fotóit és installációit olyan múzeumok állítják ki, mint a New York-i Whitney Museum of American Art, a párizsi Centre Pompidou, a Buenos Aires-i Museo Nacional de Bellas Artes vagy a genfi Centre d'Art Contemporain.
Stáblista
Koncepció, koreográfia, rendezés és díszlet: Gisèle Vienne
Alkotótársak és előadók: Adèle Haenel, Theo Livesey, Katia Petrowick
Eredeti zene: Caterina Barbieri
Hangterv: Adrien Michel
Fények: Yves Godin, együttműködésben Gisèle Vienne-nel
Szövegek: Adèle Haenel, Theo Livesey, Katia Petrowick, Gisèle Vienne
Asszisztens: Sophie Demeyer
Jelmez: Gisèle Vienne, Camille Queval, FrenchKissLA
Bábkészítés: Etienne Bideau-Rey, Nicolas Herlin
Technikai vezetés: Samuel Dosière
Berendező: Antoine Hordé
Hangtechnikus: Adrien Michel, Géraldine Foucault Voglimacci
Fénytechnikus: Samuel Dosière, Iannis Japiot
Köszönettel: Elsa Dorlin, Etienne Hunsinger, Sandra Lucbert, Romane Rivol, Anja Röttgerkamp, Sabrina Lonis, Maya Masse, Giovanna Rua, Lina Hinsky, Erik Houllier & Andrea Kerr
Produkció és turné: Alma Office: Anne-Lise Gobin, Camille Queval
Adminisztráció: Cloé Haas, Clémentine Papandrea
Felirat fordítás: Varga Emese
Produkció: DACM / Company Gisèle Vienne
Koprodukciós partnerek: Ruhrtriennale // Théâtre National de Bretagne – Centre Européen Théâtral et Chorégraphique // MC93 – Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis // MC2 : Grenoble – Scène nationale // Chaillot - Théâtre national de la danse // Maillon, Théâtre de Strasbourg – Scène européenne // Tandem - Scène nationale de Douai // Points Communs – Nouvelle Scène nationale de Cergy Pontoise // CND Centre national de la danse // Comédie de Genève // Le Volcan – Scène nationale du Havre // Centre Culturel André Malraux- Scène nationale de Vandoeuvre lès Nancy // NTGent // Cité européenne du théâtre Domaine d’O Montpellier // Festival d’Automne à Paris // Comédie de Clermont // International Summer Festival Kampnagel – Hamburg // Triennale Milano Teatro // Tanzquartier Wien // La Filature, Scène nationale de Mulhouse
Támogatók: Dance Reflections by Van Cleef & Arpels. Gisèle Vienne is associated artist at TNB – Théâtre National de Bretagne, at Chaillot – Théâtre national de la Danse, at MC2 Grenoble ; at Volcan - Scène nationale du Havre. The Company Gisèle Vienne is supported by ministère de la Culture et de la Communication – DRAC Grand Est, the Région Grand Est
and Ville de Strasbourg. The company is supported by the Institut Français for international touring.
Támogató: Francia Intézet
