A megszállt Franciaországban Shosanna szemtanúja lesz, ahogy a németek lemészárolják családját. A nácik Shosanna moziját szemelik ki az új propagandafilm premierjére, melyen a Führer is megjelenik. Shosanna merényletre készül,
Az évad művésze, Snétberger Ferenc koncertsorozatának első estjére vadonatúj mű ősbemutatójával készül. Movements című háromtételes darabjában zeneszerzőként és virtuóz szólistaként…