Szereplők: Emil Botta, George Constantin, Vladimir Găitan, Ernest Maftei, George Mihăiţă, Ileana Popovici
A csendesen csordogáló patak melletti kocsmateraszon egy lány, a kocsmáros és egy helybéli rendőr napozik. Filmes csapat érkezik a helyszínre, de nem filmrendező, hanem egy ügyész vezetésével. Közöttük van két fiatal elítélt is, akik néhány napja még érettségijüket ünnepelték. Bűnük, hogy részegen beverték a kocsmáros fejét, és lerombolták a patak melletti kunyhót. Most azért kell visszatérniük, hogy mint egy pszichodráma-tanfolyamon, újra eljátsszák a történteket, s erről dokumentumfilm készüljön a nép okulására; lám, ilyenek az alkoholfogyasztás következményei. Ha a bíró elégedett lesz a filmmel, a fiúk újra szabadok lesznek.
A filmmel a román film- és színházművészet egyik legkiválóbb alkotójára, a tavaly elhunyt Lucian Pintiliére emlékezünk. A Helyszíni szemle volt talán legnagyobb visszhangot keltett filmje, amelyet a bemutató után néhány héttel betiltottak, és amely csak 1990-ben kerülhetett ismét a közönség elé. Az alkotás 2012-ben a New York-i Modern Művészeti Múzeum Örök Értéktárába is bekerült.
Kúpte si vstupenku
