Agota Kristof: A nagy füzet - Forte Társulat/Szkéné
A Szkéné Színház és a Forte Társulat közös előadása.
Erick Aufderheyde azonos című színpadi változata nyomán.
Fordította: Mária Ignjatovic
Valahol Európában pusztító háború dúl. Egy anya vidékre menekíti ikreit a nagyanyjukhoz, a népmesék gonosz boszorkányához. A gyerekeknek egyedül kell megtanulniuk mindent, ami a túléléshez szükséges. Magányosan, éhezve és fázva vezetik naplójukat a Nagy Füzetbe. Följegyzik, mit láttak, mit hallottak, mit tettek, mit tanultak. Ugyan életben maradnak, de szívük megkeményedik, testük megedződik.
Agota Kristof-Kristóf Ágota Magyarországon született, Svájcban élt, franciául írt – elsősorban drámákat. Franciaországban megjelent, s azóta tizenöt nyelvre lefordított első regénye fekete humorral átszőtt mese és fejlődésregény egyszerre. Vízió egy könyörtelen, elembertelenedett világról, a háború és az azt követő ellentmondásos időszak szörnyűségeiről.
Iker 1...........................................................................KRISZTIK CSABA/HORKAY BARNABÁS
Iker 2...........................................................................FEHÉR LÁSZLÓ
Nagymama.................................................................ANDRÁSSY MÁTÉ/PALLAG MÁRTON
Nyúlszáj......................................................................FÖLDEÁKI NÓRA
Apa.............................................................................KÁDAS JÓZSEF/WIDDER KRISTÓF
Tisztiszolga.................................................................KÁDAS JÓZSEF/WIDDER KRISTÓF
Postás........................................................................KÁDAS JÓZSEF/WIDDER KRISTÓF
Lelkész.......................................................................KÁDAS JÓZSEF/WIDDER KRISTÓF
Katonatiszt.................................................................KÁDAS JÓZSEF/WIDDER KRISTÓF
Csendőr......................................................................KÁDAS JÓZSEF/WIDDER KRISTÓF
Anya...........................................................................SIMKÓ KATALIN/BARNA LILLA
Szolgálólány...............................................................SIMKÓ KATALINBARNA LILLA
Nyúlszáj anyja............................................................SIMKÓ KATALIN/BARNA LILLA
Zenész.......................................................................ROSSA LEVENTE
Iker 2 – a bemutatón..................................................NAGY NORBERT
Nyúlszáj a bemutatón................................................BLASKÓ BORBÁLA
Díszlet: Szabó Gábor
Zene: Ökrös Csaba
