Georges Bizet: CARMEN
opera két felvonásban magyar nyelven
(Ábrányi Emil fordításában, Blum Tamás és Oberfrank Géza által átdolgozott változatában)
Friss szemléletű, mégis klasszikus értékeket megőrző opera-vendégelőadás érkezik idén nyáron a Szegedi Szabadtéri Játékok nagyszínpadára: a Csokonai Nemzeti Színház Debrecen nagyszabású produkciója, Georges Bizet halhatatlan remekműve, a Carmen, melyet a Kossuth-díjas Juronics Tamás állított színpadra. A rendező különleges, újszerű megközelítést választott: a történet a halottak napi karnevál idején, egy misztikus, mexikói miliőben bontakozik ki, ahol a szenvedély és a végzet még élesebb kontúrokat kap.
A Prosper Mérimée elbeszéléséből Henri Meilhac és Ludovic Halévy librettója alapján készült opera középpontjában egy sorsszerű női lét áll. Carmen nem pusztán döntései által válik azzá, aki – ő maga a megtestesült szabadság és érzékiség. Egy szépséges cigánylány, aki démoni csáberővel született, és ösztönösen, mesterien használja fegyverét: a nőiségét. A könnyen indulatba jövő munkásnők, rájuk prédaként leső katonák és hírnévre vágyó torreádorok világából szeretne kitörni – incselkedve, dacolva, visszavágva. Ám miközben minden férfit rabul ejt, végzetes játékba sodródik. Don Joséval való szenvedélyes, ugyanakkor pusztító kapcsolatuk a vonzalom és taszítás könyörtelen kettősségében teljesedik be: egymás szerelme válik mindkettejük vesztévé.
A látványvilág lenyűgöző és merész: a Jászai Mari-díjas, érdemes művész Erkel László Kentaur díszletei és jelmezei új színekben mutatják meg a már-már mítoszi történetet. A mexikói halottak napi hangulat, a színes karneváli elemek és a tradicionális opera-forma találkozása különleges, izgalmas élményt ígér – méltó ahhoz, hogy a Carmen hazánk legnagyobb szabadtéri színpadán is új arcát mutassa.
A produkció a Kulturális és Innovációs Minisztérium támogatásával jött létre.
Szereposztás
CARMEN, cigánylány............................. Mester Viktória
DON JOSÉ, tizedes................................ Boncsér Gergely
ESCAMILLO, torreádor........................... Molnár Levente Liszt-díjas, érdemes művész
MICAЁLA, parasztlány............................ Kele Brigitta
ZUNIGA, hadnagy................................... Ürmössy Imre
MORALÈS, szakaszvezető..................... Udvarhelyi Péter
FRASQUITA, cigánylány......................... Rendes Ágnes
MERCÉDÈS, cigánylány......................... Janovicz Zsófia
REMENDADO, csempész....................... Böjte Sándor
DANCAΪRE, csempész............................ Donkó Imre
Közreműködik a Csokonai Nemzeti Színház Énekkara és a Lautitia Ifjúsági Vegyeskar tagjai
Közreműködik a Gradient Kortárs Balett Debrecen
Alkotók
Díszlet- és jelmeztervező: Erkel László Kentaur Jászai-díjas, érdemes művész
Fénytervező: Madarász János Madár
Ügyelő: Horváth Ágnes
Súgó: Rácz-Dihen Viktória
Rendezőasszisztens: Ozoroczki Erika / Németi Rebeka
Koreográfus: Domoszlai Edit
Játékmester: Bonecz Veronika
Vezényel: Somogyi-Tóth Dániel
Rendező: Juronics Tamás Kossuth-díjas
A CSOKONAI NEMZETI SZÍNHÁZ DEBRECEN produkciója