Ádám Jenő, Kodály tanítványa és talán legnagyobb kortárs tisztelője, hovatovább pedagógiai módszerének strukturálója, fejlesztője is volt: az ő karácsonyi egyfelvonásosa az első mű az Operaház színpadán, amely a tiszta magyar népdalt a klasszikus zenetörténet nagy alakjainak művei közé, ugyanarra a deszkára először helyezte. 1931 karácsonyán került színre a Magyar karácsony a színház legnagyobb énekeseivel, a szerző vezényletével – most kísérletet teszünk a darab lényegének feltámasztására és egy olyan adventi előadás létrehozására, amely tehát a magyar és az operaházi múltból egyaránt merít, Ádám Jenő művén alapul, a magyar népdalkincs további gyöngyszemeivel egészül ki, és így szól a jelen gyermekeihez, saját gyermekkari énekeseink bevonásával.
A Magyar karácsony valóban felvonultatja a hazai ünnepkör népi hagyományokból származó és persze Bibliára utaló figuráit – a családtagoktól az angyalon és pásztorokon keresztül, a regösökön át a katonáig. Természetesen felcsendülnek olyan jól ismert magyar népdalok feldolgozásai is, mint a „Karácsonynak éjszakáján”, az „Adjon az Úristen”, az „Ősszel érik babám…” vagy a „Csordapásztorok…”. Az előadást a gyermekprodukciók és letisztult, frappáns koncepciók szakértője, Toronykőy Attila rendezi, népszerű Pomádéjához hasonlóan az Operaház fedett zenekari árkán.
ALKOTÓK
Zeneszerző: Ádám Jenő, Kocsár Miklós
A szövegkönyvet átdolgozta: Szokolai Brigitta
A zenét átdolgozta: Andorka Márton
Rendező, díszlettervező: Toronykőy Attila
Jelmeztervező: Juhász Katalin
Animációtervező: Czeglédi Zsombor
Beszédtechnika-tanár: Szabó Hella
A Gyermekkar vezetője: Hajzer Nikolett
Kúpte si vstupenku
