Mozart: A varázsfuvola – A Komische Oper Berlin vendégjátéka / BTF 2017

Sarastro/Beszélő: Önay Köse

Tamino: Adrian Strooper

Az Éj királynője: Olga Pudova

Pamina: Adela Zaharia

Első hölgy: Mirka Wagner

Második hölgy: Karolina Gumos

Harmadik hölgy: Ezgi Kutlu

Papageno: Tom Erik Lie

Papagena: Talya Lieberman

Monostatos: Ivan Tursic

Első őrtálló: Johannes Dunz

Második őrtálló: Carsten Sabrowski

Közreműködik: a Komische Oper Berlin zenekara és kórusa

Vezényel: Nánási Henrik

Animáció: Paul Barrit

Fény: Diego Leetz

Díszlet, jelmez: Esther Bialas

Dramaturg: Ulrich Lenz

Rendező: Suzanne Andrade, Barrie Kosky

A magyar karmester, Nánási Henrik 2012 óta a berlini Komische Oper főzeneigazgatója, s ebbéli minőségében Mozart Varázsfuvolája volt az első bemutatója. Az előadás hangos és forró fogadtatásban részesült.

Az ausztrál Barrie Kosky rendező az 1927 nevű angol színházi csoporttal közösen alakította ki az előadás különleges világát. A Guardian kritikusa szerint „az 1927 Alekszandr Rodcsenko, Tim Burton, Charles Dickens, Fritz Lang, a 20. század eleji némafilmek és a 21. századi képregények világának keveréke”, s ennek megfelelően Mozart daljátékát némafilmszerű előadássá változtatták.

„Az évad legizgalmasabb és legszínesebb bemutatója – olvasható egy beszámolóban –, melyet mi sem bizonyít jobban, mint hogy a premier másnapján az évad szinte összes előadására elfogytak a jegyek.”