Tokió megremeg | R.: Olivier Peyon | Francia dráma, 2021, 101’ | Sz.: Karin Viard, Stéphane Bak
Francia nyelven, magyar felirattal
Tokió, 2011. március 11.: szökőár pusztít Japán partjainál, amely akár a fukusimai atomerőművet is elpusztíthatja. Alexandra, aki nemrég kezdett el dolgozni egy francia banknál Tokióban, hirtelen cseppen a válság kellős közepébe. Vergődik a vezetőség utasításai, a családja és kollégái védelme között, miközben egyre inkább a becsület védelmére próbál kelni.
„Remek ritmusú, szinte dokumentumfilm igényességű alkotás, ami az egyéni felelősséget firtatja, amikor mindenki hazudik: a japán és a francia cég, a kormány, akik egytől egyik hárítják saját felelősségüket.” – Le Parisien
Tokyo Shaking | R : Olivier Peyon | Drame français, 2021, 101’ | Avec Karin Viard , Stéphane Bak | Français, sous-titré hongrois
Tokyo, le 11 mars 2011 : un tsunami ravage la côte du Japon, menaçant de détruire la centrale de Fukushima. Alexandra, qui travaille depuis peu pour une banque française à Tokyo, se retrouve au cœur de cette crise. Tiraillée entre les ordres de sa direction et la volonté de protéger sa famille et ses collaborateurs, Alexandra tente de composer avec la situation et se retrouve, presque malgré elle, à défendre une certaine idée de l’honneur.
« Ce film rythmé et bien documenté exalte la responsabilité individuelle, quand tout le monde ment : l’entreprise japonaise, le gouvernement, et même les filiales qui crient vite tous aux abris. » - Le Parisien
